Gyros aus dem Ofen mit Metaxa: saftig, cremig, würzig
Wenn die Metaxasauce im Ofen langsam eindickt, verbinden sich Paprika, Zwiebeln und Champignons mit dem würzigen Fleisch zu einem herzhaften Gericht. Dieses Gyros aus dem Ofen mit Metaxa bringt die Aromen eines griechisch inspirierten Klassikers in eine Form, die sich gut für mehrere Personen vorbereiten lässt. Dünne Streifen aus Schweinenacken werden mit Olivenöl und Gewürzen mariniert und anschließend mit Gemüse und Sauce gegart. So bleibt das Fleisch saftig, während die Zwiebeln weich werden und die Champignons ihren Geschmack an die Sauce abgeben. Besonders praktisch: Nach dem Anbraten übernimmt der Ofen den größten Teil der Arbeit, und du kannst Beilagen wie Reis, Pommes oder Fladenbrot vorbereiten. Hier erfährst du, wie lange das Fleisch marinieren sollte, worauf es beim Ablöschen mit Metaxa ankommt und wie die Sauce ohne Klümpchen bindet. Außerdem gibt es passende Alternativen für Hähnchen und eine alkoholfreie Variante mit Brühe.

Gyros aus dem Ofen mit Metaxa
Saftige Schweinefleischstreifen, weich geschmorte Zwiebeln und eine cremige Metaxasauce machen dieses Ofengericht zu einer unkomplizierten Mahlzeit für mehrere Personen. Das Fleisch bekommt durch eine kurze Marinierzeit kräftige Gewürze; im Ofen gart es anschließend zusammen mit Paprika und Champignons. Mit Reis, Pommes oder Fladenbrot lässt sich die Sauce gut aufnehmen.
Zutaten für 4 Portionen
- 800 g Schweinenacken, in dünne Streifen geschnitten. Das leicht durchwachsene Fleisch bleibt beim Garen saftiger als sehr mageres Filet. Hähnchenoberkeule ist eine passende Alternative; sie braucht meist etwas weniger Garzeit.
- 2 EL Olivenöl, 2 TL Paprikapulver, 1 TL getrockneter Oregano, 1 TL Thymian, 1 TL Knoblauchpulver und ½ TL Kreuzkümmel für die Marinade. Frisch gepresster Knoblauch geht ebenfalls, sollte aber nicht zu fein gerieben werden, damit er beim Anbraten nicht so schnell verbrennt.
- 1 große Zwiebel, in Halbringe geschnitten, 1 rote Paprika, in Streifen, und 200 g Champignons, in Scheiben.
- 150 ml Metaxa, 200 ml Sahne und 150 ml Gemüse- oder Hühnerbrühe für die Sauce. Metaxa lässt sich durch Weinbrand oder Cognac Extract ersetzen. Für eine alkoholfreie Variante die Menge durch zusätzliche Brühe ersetzen und 1 TL Zitronensaft für eine leichte Säure einrühren.
- 1 EL Tomatenmark, 1 TL Speisestärke, Salz, Pfeffer und optional 100 g geriebener Gouda.
Vorbereitung und Marinieren
- Fleisch würzen. Verrühre Olivenöl, Paprikapulver, Oregano, Thymian, Knoblauchpulver und Kreuzkümmel in einer Schüssel. Gib die Schweinefleischstreifen dazu und mische alles gründlich, bis die Gewürze das Fleisch gleichmäßig bedecken. Decke die Schüssel ab und stelle sie mindestens 30 Minuten kalt. Wenn du mehr Zeit hast, reichen auch zwei bis vier Stunden; über Nacht wird der Geschmack kräftiger.
- Gemüse schneiden. Schneide Zwiebel und Paprika in ähnlich breite Streifen, damit sie gleichmäßig garen. Tupfe die Champignons bei Bedarf mit Küchenpapier sauber und schneide sie in Scheiben. Wasche Pilze nicht lange unter fließendem Wasser, da sie sich dabei vollsaugen können.
Gyros im Ofen garen
- Ofen vorheizen. Heize den Backofen auf 200 °C Ober-/Unterhitze oder 180 °C Umluft vor. Fette eine große Auflaufform leicht ein. Das Fleisch sollte möglichst locker in der Form liegen; bei einer zu kleinen Form sammelt sich Flüssigkeit, und die Streifen schmoren eher, als dass sie Röstaromen bekommen.
- Fleisch anbraten. Erhitze eine große Pfanne auf hoher Stufe und brate das Fleisch portionsweise jeweils etwa zwei Minuten an. Lege nicht zu viele Streifen auf einmal hinein. Wenn die Pfanne überfüllt ist, sinkt die Temperatur, und das Fleisch gibt Wasser ab. Gib die angebratenen Streifen in die Auflaufform.
- Sauce ansetzen. Brate Zwiebel, Paprika und Champignons in derselben Pfanne drei bis vier Minuten an. Rühre das Tomatenmark ein und lasse es etwa eine Minute mitrösten. Gieße den Metaxa vorsichtig dazu und lasse ihn zwei Minuten köcheln. So verdampft ein Teil des Alkohols. Flambieren ist nicht nötig und kann in der Nähe von Dunstabzugshaube oder Vorhängen gefährlich sein.
- Sauce fertigstellen. Gieße Brühe und Sahne in die Pfanne, würze mit Salz und Pfeffer und lasse die Mischung kurz aufkochen. Verrühre die Speisestärke in einer kleinen Tasse mit 1 EL kaltem Wasser und rühre sie in die Sauce. Nimm nur so viel Stärke, dass die Sauce leicht bindet; im Ofen wird sie noch etwas dicker.
- Backen. Verteile das Gemüse und die Sauce über dem Fleisch. Backe alles 25 bis 30 Minuten auf der mittleren Schiene. Prüfe nach 20 Minuten, ob die Sauce stark blubbert. Bei sehr kräftiger Bräunung kannst du die Form locker mit Backpapier abdecken. Für eine goldene Käsekruste streust du den Gouda erst in den letzten zehn Minuten darüber.
Servieren und Variieren
Lass das Gyros nach dem Backen fünf Minuten stehen, damit sich die Sauce etwas setzt. Serviere es direkt aus der Auflaufform oder richte Fleisch, Gemüse und Sauce mit einem großen Löffel auf vorgewärmten Tellern an. Reis passt gut zur cremigen Sauce; knusprige Pommes oder warmes Fladenbrot sind ebenfalls geeignet. Ein Klecks Tzatziki und ein kleiner Salat mit Gurke und Tomate bringen Frische auf den Teller.
Wenn du die Sauce leichter möchtest, ersetze die Hälfte der Sahne durch Milch und lasse die Speisestärke nicht weg. Für mehr Gemüse passen Zucchini oder milde Peperoni; gib Zucchini erst in den letzten 15 Minuten dazu, damit sie nicht zu weich wird. Reste kannst du abgekühlt in einem verschlossenen Behälter bis zu zwei Tage im Kühlschrank aufbewahren. Erwärme sie bei mittlerer Hitze in einem Topf und rühre einen kleinen Schuss Brühe ein, falls die Sauce beim Kühlen fest geworden ist.

Zartes Schweinefleisch, weich geschmortes Gemüse und eine cremige Sauce mit Metaxa machen dieses Ofengericht zu einer unkomplizierten Mahlzeit mit kräftigem Geschmack. Durch das kurze Marinieren bekommt das Fleisch Würze, und im Ofen können sich die Zutaten verbinden, ohne dass du ständig am Herd stehen musst. Probiere das Rezept zuerst mit Schweinenacken und serviere dazu Reis oder Fladenbrot, damit auch die Sauce auf den Teller kommt. Für eine mildere Variante kannst du Hähnchenoberkeule verwenden; wer keinen Alkohol möchte, ersetzt den Metaxa durch Brühe und gibt etwas Zitronensaft dazu. Gouda sorgt für eine überbackene Oberfläche, lässt sich aber auch weglassen. Wenn du das Gericht ausprobierst, teile gern in den Kommentaren, welche Beilage bei dir auf den Tisch kam oder welche Abwandlung dir gefällt. So wird aus einem Ofengericht ein Rezept, das sich immer wieder anpassen lässt.

Gyros aus dem Ofen mit alkoholfreiem Metaxa-Ersatz
Würziges Hähnchen-Gyros mit Gemüse und cremiger Sauce aus dem Ofen. Traubensaft ersetzt den Alkohol.
Zutaten
-
500 g Hähnchenbrust
-
3 EL Gyros-Gewürz (selbstgemacht oder gekauft)
-
2 EL Olivenöl
-
1 EL Thymian
-
1 EL Rosmarin
-
1 EL edelsüßes Paprikapulver
-
1 EL Oregano
-
1 TL schwarzer Pfeffer
-
1 EL Salz
-
1 TL Knoblauchpulver
-
1 Zwiebel
-
1 rote Paprika
-
200 g Champignons
-
2 EL Tomatenmark
-
300 ml Hühner- oder Rinderbrühe
-
Alkoholfreier Traubensaft statt Metaxa, nach Geschmack
Anweisungen
-
Schritt 1
Backofen auf 200 °C vorheizen. Hähnchen, Zwiebel, Paprika und Champignons in Stücke schneiden. -
Schritt 2
Hähnchen mit Öl und Gewürzen vermengen. Gemüse, Tomatenmark, Brühe und nach Geschmack Traubensaft hinzufügen. -
Schritt 3
Alles in eine Auflaufform geben und etwa 30 Minuten backen, bis das Hähnchen gar ist.
Wichtige Informationen
Nährwerte (Pro Portion)
Es ist wichtig, diese Informationen als ungefähr zu betrachten und nicht als definitive Gesundheitsberatung zu verwenden.
Allergie-Informationen
Bitte überprüfen Sie die Zutaten auf mögliche Allergene und konsultieren Sie bei Zweifeln einen Gesundheitsfachmann.





